موقع الشيخ يوسف القرضاوي - ترجمة 42 كتابا للعلامة القرضاوي إلى البوسنية

أرشيف 2025-09-22 23:20:07 70 مشاهدة

ترجمة 42 كتابا للعلامة القرضاوي إلى البوسنية

خليلوفيتش: ترحيب كبير بكتب القرضاوي في البلقان

أعلن الدكتور صفوت خليلوفيتش -عضو مجلس أمناء الاتحاد العالمي لعلماء المسلمين- عن صدور الكتابين الأخيرين والمترجمين إلى اللغة البوسنية للعلامة الشيخ القرضاوي من إجمالي 42 كتابا للإمام تم ترجمتهم حتى الآن.

وقال خليلوفيتش خلال حواره مع مدير الإعلام بالاتحاد على هامش الاستعدادات للاجتماع الثاني لمجلس أمناء الاتحاد في دورته الرابعة التي بدأت الأحد، إن الكتابين هما: "الإسلام الذي ندعو إليه"، مضافاً له ما يزيد عن 70 فتوى معاصرة للإمام القرضاوي، وكتاب "الجهاد" الذي لاقت ترجمته ترحيباً كبيراً في الأوساط البوسنية والبلدان المجاورة بمنطقة البلقان باعتباره موسوعة هامة تتناول موضوع محل اهتمام الجميع وبخاصة في الفترة الحالية .

وأكد خليلوفيتش بأنه يجتهد مع العديد من الجهات والأشخاص في البوسنة لترجمة كتب القرضاوي إلى اللغة البوسنية، والتي تزيد عن 200 كتاب، حيث البوسنية هي لغة يفهمها ما يزيد عن 25 مليون نسمة في بلاد البلقان؛ وذلك لما يحمله فكر فضيلته من وسطية واعتدال وتجديد فكري؛ الأمر الذي يلقى ترحيب واحترام كبير للشيخ ولاتحاد العلماء في البوسنة والبلدان المحيطة بها .